Неброский снаружи
Дом стоит спиной к городской стене, в конце тесного тупика. Низкая крыша покрыта мхом, окна малы, а рядом поднимается высокий глухой забор. С улицы здание легко принять за один из множества старых городских домов.
Жилые окна обращены во внутренний двор. Его небольшое пространство занимают старая мостовая, яблоня, огородные грядки и сложенные дрова.
Внутри маленького дома
Здесь нет просторных залов. Большая грубокаменная печь занимает значительную часть кухни, а в спальне стоят две узкие кровати и небольшой столик с глиняной лампой.
Старый сундук хранит книги в потёртых кожаных переплётах. На чердак ведёт крутая лестница; через маленькое окно в крыше видны соседние дома и городские крыши.
Домашние звуки
Во дворе слышны шаги по камню и скрип калитки. Днём свет проникает через небольшие окна, вечером комнату согревает печь, а лампа освещает тесный круг привычных вещей.
В этом доме живут Айра и Ирен. Его облик складывается из простых материалов, небольшого пространства и повседневных забот, которым не нужна нарядная обстановка.
